z-z1603487247937.jpg)
'ฮุน มาเนต' ส่งจดหมายถึง ประธานคณะมนตรีความมั่นคง เพื่อหยุดยั้งการรุกรานของประเทศไทย ต่ออธิปไตยของกัมพูชา
โพสต์เมื่อ : 24 ก.ค 2568 เวลา 8:18 น.
'ฮุน มาเนต' ส่งจดหมายถึง ประธานคณะมนตรีความมั่นคง ประจำเดือนกรกฎาคม 25 ก.ค.68 ประชุมคณะมนตรีความมั่นคงอย่างเร่งด่วน เพื่อหยุดยั้งการรุกรานของประเทศไทย ต่ออธิปไตยของกัมพูชา
วันที่ 24 ก.ค.68 ฮุน มาเนต นายกรัฐมนตรีกัมพูชา โพสต์ข้อความผ่าน Facebook ระบุว่า ข้าพเจ้าเขียนจดหมายฉบับนี้ เพื่อนำเรื่องเร่งด่วนมาสู่ความสนใจของท่านและสมาชิกอื่น ๆ ของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ เกี่ยวกับการรุกรานด้วยกำลังอาวุธต่อกัมพูชาโดยกองกำลังทหารไทยบริเวณชายแดนระหว่างราชอาณาจักรกัมพูชาและราชอาณาจักรไทย ดังรายละเอียดต่อไปนี้:
ตั้งแต่ช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 24 กรกฎาคม 2568 กองกำลังทหารไทยได้เริ่มการโจมตีโดยไม่มีการยั่วยุ ล่วงหน้า และเจตนาต่อตำแหน่งของกัมพูชาตามแนวชายแดน รวมถึงบริเวณวัดตะมอนธม วัดตาครบ และมุมเบย ในจังหวัดพระวิหารและจังหวัดอุดรมีชัย
กัมพูชาขอประณามอย่างรุนแรงที่สุดและแสดงความไม่พอใจอย่างยิ่งต่อการรุกรานทางทหารโดยไม่มีการยั่วยุและมีเจตนาล่วงหน้าจากกองกำลังของราชอาณาจักรไทย การโจมตีทางทหารครั้งนี้เป็นการละเมิดหลักการไม่รุกรานและการแก้ไขข้อพิพาทโดยสันติอย่างโจ่งแจ้ง ซึ่งทั้งสองประการนี้เป็นหลักการพื้นฐานของกฎหมายระหว่างประเทศ รวมถึงหลักการพื้นฐานที่ระบุไว้ในกฎบัตรสหประชาชาติและกฎบัตรอาเซียน ซึ่งห้ามการข่มขู่หรือใช้กำลังต่อบูรณภาพแห่งดินแดนของรัฐใด ๆ รวมทั้งเป็นการไม่คำนึงถึงเจตนารมณ์ของการเป็นเพื่อนบ้านที่ดีที่กัมพูชายึดมั่นมาโดยตลอด
เมื่อเผชิญหน้ากับการรุกรานที่โจ่งแจ้งนี้ กองกำลังกัมพูชาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องตอบโต้เพื่อป้องกันตนเองเพื่อปกป้องอธิปไตยและบูรณภาพแห่งดินแดนของกัมพูชา กัมพูชาขอเรียกร้องให้ไทยยุติการสู้รบทั้งหมดในทันที ถอนกองกำลังกลับไปยังฝั่งของตน และงดเว้นจากการกระทำยั่วยุใด ๆ เพิ่มเติมที่อาจทำให้สถานการณ์ทวีความรุนแรงขึ้น
ข้าพเจ้าขอเตือนว่า ความตึงเครียดบริเวณชายแดนและการสู้รบด้วยอาวุธระหว่างกัมพูชาและไทยยังคงดำเนินต่อไป แม้ว่าจะมีอนุสัญญาฝรั่งเศส-สยาม ค.ศ. 1904 และสนธิสัญญา ค.ศ. 1907 รวมถึงแผนที่ที่จัดทำโดยคณะกรรมการกำหนดเขตแดนระหว่างอินโดจีนและสยามที่จัดตั้งขึ้นภายใต้อนุสัญญาและสนธิสัญญาดังกล่าว และบันทึกความเข้าใจว่าด้วยการสำรวจและกำหนดเขตแดนทางบก (MOU-2000) ซึ่งทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะกำหนดเขตแดนทางบกระหว่างสองประเทศร่วมกันโดยยึดตามเอกสารทางกฎหมายเหล่านี้ เช่นเดียวกับกรณีก่อนหน้านี้ ความขัดแย้งบริเวณชายแดนในปัจจุบันเกิดจากความยืนยันของไทยในการอ้างอธิปไตยเหนือพื้นที่ชายแดนโดยใช้แผนที่ที่ไทยจัดทำขึ้นฝ่ายเดียวซึ่งขาดพื้นฐานทางกฎหมาย และขัดต่อพันธกรณีภายใต้ MOU-2000 นอกจากนี้ ไทยยังกล่าวหาที่ไม่มีมูลและไม่มีหลักฐานต่อกัมพูชาเกี่ยวกับเหตุระเบิดทุ่นระเบิด หลังจากที่บุคลากรของไทยเบี่ยงเบนออกจากเส้นทางลาดตระเวนที่เคยตกลงกันไว้ระหว่างสองประเทศ และสร้างเส้นทางใหม่ผ่านดินแดนกัมพูชาที่ทราบกันว่าเป็นพื้นที่ที่มีการบันทึกว่ามีทุ่นระเบิดอย่างเป็นทางการ
เป็นเรื่องที่น่าตำหนิอย่างยิ่งที่การรุกรานนี้เกิดขึ้นในขณะที่กัมพูชากำลังดำเนินการตามแนวทางสันติและเป็นกลางเพื่อแก้ไขปัญหาชายแดนที่ค้างคาอยู่กับไทยผ่านกลไกทวิภาคีและระหว่างประเทศ ดังที่ประชาคมระหว่างชาติทราบ รัฐบาลราชอาณาจักรกัมพูชาได้ตัดสินใจเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2568 ที่จะนำข้อพิพาทในพื้นที่ชายแดนสี่แห่ง ได้แก่ มุมเบย วัดตะมอนธม วัดตะมอนสัมผัส และวัดตาครบ ไปสู่การพิจารณาของศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ (ICJ) การยกระดับทางทหารโดยไทยนี้เกิดขึ้นแม้จะมีคำร้องขอในระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศให้ใช้ความยับยั้งชั่งใจและแก้ไขปัญหาด้วยสันติ รวมถึงความมุ่งมั่นของกัมพูชาในการเจรจา ซึ่งรวมถึงการเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมคณะกรรมาธิการเขตแดนร่วม (JBC) ที่กรุงพนมเปญเมื่อวันที่ 14-15 มิถุนายน 2568
เมื่อพิจารณาถึงการรุกรานที่ร้ายแรงอย่างยิ่งของไทยเมื่อเร็ว ๆ นี้ ซึ่งคุกคามสันติภาพและเสถียรภาพในภูมิภาคอย่างรุนแรง ข้าพเจ้าขอให้ท่านเรียกประชุมคณะมนตรีความมั่นคงอย่างเร่งด่วนเพื่อหยุดยั้งการรุกรานของไทย ข้าพเจ้าจะรู้สึกขอบคุณอย่างยิ่งหากท่านจะกรุณานำจดหมายฉบับนี้ไปแจกจ่ายให้แก่สมาชิกของคณะมนตรีความมั่นคงในฐานะเอกสารของคณะมนตรี
ขอให้ท่านผู้มีเกียรติโปรดรับการประกันถึงความนับถืออย่างสูงสุดของข้าพเจ้า