닫기

ปกข่าวไลน์-เว็บมาก---7

เตรียมส่ง 18 ทหารกัมพูชา ซบอก “ฮุน เซน” พรุ่งนี้  ที่ช่องจอม ตามสนธิสัญญาเจนีวา ฉบับที่ 3 



วันที่ 31 กรกฎาคม 2568 รายงานข่าวจากหน่วยความมั่นคงกองทัพภาคที่ 2 ยืนยันว่าในวันที่ 1 สิงหาคม 2568 เวลา 10.00 น. ที่ช่องจอม โดยจะส่งมอบทหารกัมพูชา ที่ล้ำแดนไทย เข้ามาในดินแดนไทย ระหว่างการสู้รบ บริเวณพื้นที่ซำแต จ.ศรีสะเกษ  ภายหลังไทยดูแลตามหลักสากล และมนุษยธรรม 

ทั้งนี้ ทหารกัมพูชา 18 คน มีบาดเจ็บ 1 คน แขนหัก อีก 1 คน มีอาการเสียสติ จากการสู้รบ 

ทั้งนี้ฝ่ายทางไทย ได้ดำเนินการตามสนธิสัญญาเจนีวา ฉบับที่ 3 (Geneva Convention relative to the Treatment of Prisoners of War) ซึ่งเป็น 1 ใน 4 อนุสัญญาเจนีวา ที่ลงนามในปี 1949 อนุสัญญาฉบับนี้เกี่ยวกับการปฏิบัติ และการส่งทหารกัมพูชา ที่ถูกควบคุมตัว กลับประเทศหลังสิ้นสุดการสู้รบ 

อนุสัญญาเจนีวาฉบับที่ 3  (1949) กำหนดให้ทหารที่ถูกควบคุมตัว ต้องได้รับการปฏิบัติอย่างมีมนุษยธรรม รวมถึงการให้อาหารอย่างเพียงพอ การส่งมอบสิ่งของบรรเทาทุกข์ การส่งตัวทหารที่ถูกควบคุมตัว กลับประเทศ กำหนดให้ทหารที่ถูกควบคุมตัว ได้รับการปล่อยตัว และส่งตัวกลับประเทศบ้านเกิด โดยไม่ชักช้า หลังจากสิ้นสุดการสู้รบ ซึ่งอนุสัญญาเจนีวาฉบับที่ 3 เป็นหลักประกันทางกฎหมาย ที่สำคัญในการคุ้มครองเชลยศึก ในช่วงสงคราม

Thailand to Repatriate 18 Cambodian Soldiers to Hun Sen on August 1 at Chong Chom, Under Geneva Convention III

On July 31, 2025, security sources from Thailand’s 2nd Army Region confirmed that on August 1, at 10:00 AM, Thailand will hand over 18 Cambodian soldiers who crossed into Thai territory during recent clashes near Sam Taet, Sisaket Province.

The handover will take place at the Chong Chom border crossing in accordance with international humanitarian standards. Thai authorities have provided care and treatment to the soldiers since their capture.

Among the 18 Cambodian soldiers, one suffered a broken arm, and another was reported to be mentally unstable, likely due to prolonged combat stress.

Thailand's actions follow the Third Geneva Convention (1949) — one of the four key Geneva Conventions — which pertains to the treatment of prisoners of war (POWs). This treaty outlines the rights and humane treatment of captured combatants and mandates their prompt repatriation after the end of hostilities.

According to the Convention, detained soldiers must receive adequate food, relief supplies, and humane treatment. Most importantly, they must be released and returned to their home country without delay once fighting ceases.

The repatriation of these Cambodian soldiers underscores Thailand’s adherence to international law and its commitment to humanitarian principles during conflict.